Prevod od "jedan život" do Češki


Kako koristiti "jedan život" u rečenicama:

Spasao bi jedan život, možda dva.
Zachránil by jeden život, možná dva.
Lojd je uvek govorio da je u pozorištu život sezona, a sezona èitav jedan život.
je věčnost sezóna a sezóna je věčnost.
A deo mene govori da ni jedan život neæe funkcionisati ako mi ovaj ne uspe.
Druhá část říká, že nic nebude fungovat, když neudělám tohle správně.
Budimo zahvalni danas da je Bog spasio jedan život.
Chvalme Boha, za to, že zachránil jeden mladý život.
Momci, imate jedan život, a do sada ste uradili sasvim dovoljno da ga prokockate.
Chlapci máte jeden život, a až do teď, jste dělali vše pro to, aby jste si ho zkazili.
Reci mi da æemo deliti jednu ljubav, jedan život
Řekni, že se mnou strávíš jednu lásku, jeden život.
Jedan život ili smrt izgledaju dosta beznaèajno na planetarnom nivou.
Jeden život nebo smrt nemají význam v obrovském vesmírném řádu.
Kako trguje jedan život za drugi?
Jak vyměňuje jeden život za druhý.
Jeste li se pitali kada što oznaèava naše vrijeme ovdje... može li jedan život djelovati na cijeli svijet... ili odluke koje donosimo su bitne?
Zajímalo vás, co určuje náš čas tady jestli jeden život může mít vliv na svět.....nebo jestli volby, které uděláme, něco znamenají?
Èovjek ima samo jedan život, ali povijest te može zauvijek zapamtiti.
Člověk má pouze jeden život ale historie si vás pamatuje navždy.
Još jedan život spašen akcijom "cura-na-curi"
Další život zachráněn akcí holka na holce.
Jedna žena jedan zikpah jedan život.
Jedna žena, jedna zikpah, jeden život.
Imaš još jedan život na koji zaboravljaš.
Máš tady celej druhej život na kterej si ani nevzpomeneš
Imala sam sasvim dovoljno muèenja za ceo jedan život.
Já už jsem měla v životě trápení akorát tak dost.
Koje dobro æe doæi ako ugasite još jedan život nepotrebno?
Co dobrého vzejde, pokud zbytečně vyhasne další život?
Živeæeš ponovo, ne živimo jedan život.
Budeš znovu žít. Nežijeme jen jeden život.
Jedan život je povezan s mnogim srcima
Jeden život je spojen s mnohými srdci.
Da, možda si oduzeo jedan život, ali si takoðe spasao jedan.
Ano, můžeš vzít život, ale můžeš taky jiný zachránit.
Možda bih želeo da kupim još jedan život.
Třeba bych si chtěl koupit život navíc.
I imas moguænost spasiti jedan život.
A také máte šanci zachránit někomu život.
Kako ja to vidim, dobiješ samo jedan život.
Tak, jak si to představuju, máš jen jeden život.
Rodžer Vilijamson i danas na Votkins Glenu, formula 1 je odnela još jedan život.
Roger Williamson, a dnes zde ve Watkins Glen si Formule 1 vyžádala dalšího pilota.
Džon Votson, koji je, dok sam ja pokušavao da rešim ubistvo, spasio jedan život.
A jako obvykle to byl John Watson, který, zatímco já řešil případ, zachraňoval život.
Ali ne dam ti da uništiš još jedan život osobe koju volim.
Ale nedovolím ti zničit život dalšímu člověku, kterýho miluju.
Došao si da spasiš jedan život?
Přišel jsi, abys zachránil jeden život?
Žalim jedino što imam samo jedan život da dam za otadžbinu.
Lituju jen toho, že za svou zemi můžu položit jen jeden život.
Odustao bih od svega za jedan život sa tobom.
Všech bych se vzdal za jeden život stebou.
Èuvala ih je u srcu, gde su je grejale kao tatin paprikaš u hladnoj noæi u Bantri Beju, èitav jedan život ranije.
Držela si je v srdci, kde jí hřály jako otcův guláš o chladné noci v Bantry Bay před dávnou dobou.
Još jedan život koji je mogao postojati, a nikada nije.
Další život, který mohl být a nikdy nebyl.
Ako možemo spasiti jedan život, možeš li to nazvati uzaludnim trošenjem leka?
Kdybychom zachránili jeden život, říkala bys tomu plýtvání?
I rekla je:" Nije fer, jer postoji samo jedan život, i treba da bude samo jedna smrt.
A řekla: "To ale není spravedlivé, protože je jenom jeden život, a tak by také měla být jenom jedna smrt."
Ali ja još uvek nisam spasio ni jedan život.
Ale stále jsem nezachránil ani jeden život.
Tako da sada dolazimo do lekcije broj jedan: život može učiniti veoma mnogo sa malo ponuđenih resursa.
To mě přivádí k lekci číslo jedna: život dokáže z mála opravdu mnoho.
Ovaj mladić je 16. maja 1990. slomio dva vrata, uključujući i moj, nagnječio jedan mozak i oduzeo jedan život.
Byl to tento mladík, který 16. května 1990 zlomil dva vazy včetně mého, poškodil jeden mozek a zničil jeden život.
Pitanje je da li smo osuđeni da živimo jedan život koji imamo na način koji je oblikovan strahom i poricanjem, ili možemo da prevaziđemo taj poremećaj?
Takže otázkou je, jestli jsme odsouzeni vést jediný život, který máme způsobem, který je utvářen strachem a popíráním, nebo jestli můžeme překonat tuto předpojatost?
Mediji su pisali o ovoj vižljastoj ženi i nisu mogli da zamisle kako je preživela sve vreme u takvim uslovima na tom moru, i pritom spase još jedan život.
A média psala o této křehké ženě a nedokázala si představit, jak mohla celou tu dobu přežít v takových podmínkách tam na moři, a přece zachránit další život.
Ako živite samo jednom, u nekoj od kultura koje veruju u "jedan život", u toj kulturi ćete videti opsesiju binarnom logikom, apsolutnom istinom, standardizacijom, apsolutnošću, linearnim šemama u dizajnu.
žijete-li jen jednou, v rámci kultur jednoho života zaznamenáte posedlost binární logikou: absolutní pravda, typizace, neomezenost, lineární vzory v designu.
To razmišljanje je ukorenjeno u kulturama koje veruju u "jedan život".
které vzešlo z kultury jednoho života.
Vakcinisanjem ili baldahinima možete spasiti jedan život za 300 dolara po spašenom životu.
zbavte děti parazitů. S očkováním nebo sítěmi můžete za 300 dolarů zachránit jeden život.
0.86207795143127s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?